195 Visitors connected

CV of Bénévole / Correcteur , looking for a job of Correcteur / interpreters.enligne-be.com

interpreters.enligne-be.com : cv

Emploi de Relecteur-Correcteur

CV Code: 5ad47423515c4519
Date of last connection: 2018-06-15

Mrs Ju... V...
....
1200 Bruxelles
Belgium




Current situation:
Current industry: CPAS Ville de Bruxelles
Size of the company: 101-1000 employees
Current position: Bénévole
Number of years spent at this position: 3-5 years
Number of persons you managed: 0
Annual salary: 100.00 EUR
Total working experience: 6-10 years
Availability: Immediate availability
Job sought:
Positions: Correcteur, Relecteur,
Industry: Edition, ,

Desired type of contract: open-ended contract, fixed term contract
Desired working time: Full-time, Part-time, Available on Week-ends
Minimum annual salary desired: 0.00 / 0.00 EUR
Education:
Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +7
Last diploma : Brevet de Bibliothécaire à L'Institut Jean-Pierre Lallemand en juin 2012
Current educational level : +7
Other training courses :


Geographical mobility:
unreported
Known Tools / Software/ Methods
Word, Excel, Power Point, File Maker pro

HGV, LGV, special vehicles licences
Non

Languages
French : Native



Resume:

Mrs Ju... V
1200 Bruxelles
Belgium


Correcteur, Relecteur COMPETENCES



-
Recevoir, renseigner et
orienter les visiteurs

-
Détecter les besoins et les
attentes des interlocuteurs

-
Approvisionner et enrichir le
fonds documentaire

-
Veiller à la bonne conservation
et à la sécurité des documents

-
Encodage et numérisation des
documents

-
Tâches administratives liées à
la fonction

-
Spécialisation : Antiquité

PROFIL

-
Persévérante

-
Consciencieuse

-
Ouverture d’esprit et curiosité
intellectuelle

-
Sens du travail en équipe



ETUDES ET FORMATIONS



2012 : Brevet de Bibliothécaire à
l’Institut Jean-Pierre Lallemand en promotion sociale.

Epreuve intégrée : Le fonctionnement du
Service de la Chalcographie de la Bibliothèque royale de Belgique



Septembre-octobre 2002 : Stage aux Musées
Royaux d’Art et d’Histoire du Cinquantenaire

à Bruxelles, centré sur l’étude des
carreaux en terre cuite glaçurés (du Moyen Age au XVIIIe

siècle). Ce stage a donné lieu à la
rédaction d’un rapport



2001-2003: DES en Etude et Gestion du Patrimoine Culturel, Section Patrimoine, organisé par la FUNDP (Namur) et par l’Ulg


2001 : Cours sur l’art byzantin et sur
l’histoire du christianisme à l’ULB, en élève libre



2000 : diplôme
de Licenciée en Histoire de l’Art et Archéologie (section Antiquité) à
l’Université Libre de Bruxelles



1999 : Préparation du mémoire «
L’iconographie du thiase bachique dans les mosaïques romaines du Ier au IIIème
siècle de notre ère »





1997 : diplôme
de Candidat en Philosophie et Lettres : Histoire de l’Art et Archéologie

(section Antiquité) à l’Université Libre de
Bruxelles



1993 : diplôme d’humanité, section
Latin - Grec, à l’athénée Fernand Blum





CARRIÈRE PROFESSIONNELLE



Depuis Janvier 2014 :

Travail bénévole aux Archives du CPAS de
la ville de Bruxelles (encodage dans Pallas et dans Excel de livres, de
magazines d'affiche et d'archives, récolement d'archives, description d’estampes et de dessins dans Filemaker Pro, tri,
classement et classification)



Février 2012-juin 2012 :

Stage aux Archives des Musées royaux des
Beaux-Arts chez Michèle Van Kalck (compléter les données des archives sur
les restaurateurs des tableaux des Musées : le titre du tableau,
l'artiste, les restaurations, les lacunes). Le stage avait lieu le vendredi



Juin 2011- Août 2011 :

Assistant
technique à la Bibliothèque royale de Belgique attaché
au Cabinet des Estampes (inventoriage d’estampes, sélection de gravures pour le
Service de la Chalcographie, numérisation de

dessins)



Janvier 2009- mai 2011 :

Stage
de formation dans le Service de la Chalcographie de
la Bibliothèque royale de Belgique

- Impression de plaques gravées en noir et
blanc

- Scannage des estampes pour les mettre sur
le Serveur de la Royale

- Encodage d’estampes au moyen du logiciel VUBIS



2 avril 2007-31 décembre 2008 :

Contrat
niveau C avec la Bibliothèque royale de Belgique :
Participation à l’élaboration du rétro-catalogue informatique (encodage de
livres au moyen du logiciel VUBIS) et à l’encodage
(fiches) dans le service de Rétro-conversion



Novembre 2004-2 avril 2007 :

Travail
bénévole au Cabinet des Estampes de la Bibliothèque
royale de Belgique sous la

direction de Mme Denhaene :

- Encodage des affiches

- Archivage des collections

- Participation à la préparation de trois
expositions intra muros : « Promenade au temps de

Léopold Ier », « Saveur et Plaisir » et «
Bruegel »



LANGUES ET INFORMATIQUE



Français : langue maternelle

Anglais : lu (niveau moyen), parlé
(connaissance moyenne)

Néerlandais : Débutant



World, Access, Excel, Power Point :
bonne maîtrise

Auto Cad : connaissance élémentaire

Photoshop : connaissance de base





REFERENCES



Mr J-C. Balty, Professeur honoraire à
l’ULB.

Mme C. Evers, Professeur à l’ULB,
Conservateur aux Musées Royaux d’Art et d’Histoire du Cinquantenaire.

Mme Cl. Dumortier, Conservateur aux Musées
Royaux d’Art et d’Histoire du Cinquantenaire.

Madame Sprimont, Chef de la Bibliothèque
Brand Whitlock.

Madame Fabienne Baert, Chef honoraire de la
Chalcographie de la Bibliothèque royale de Belgique.
Madame M. Van Kalck, Archiviste aux Archives des Musées Royaux des Beaux-Arts.
Madame Sophie Adolphy, Bibliothécaire aux Archives du CPAS de Bruxelles.



Publication

A Honée, N. Lesseux, Les
céréales et la moissonneuse gauloise. In « La

Moissonneuse Gallo-Romaine ». Edition de
l’ULB. Editeurs G. Raepsaet & F. Lambeau,

2000, p. 45-61.




Cover letter

Mrs Ju... V
1200 Bruxelles
Belgium

Emploi de Relecteur-Correcteur


Madame, Monsieur,


J’ai l’honneur de poser ma candidature pour
un emploi qui correspond à mes compétences dans votre maison d’édition (lire,
résumer, commenter, corriger un manuscrit,….).



Je suis diplômée en Histoire de l’Art et Archéologie depuis 2000 et possède un
DES en Etude et Gestion du Patrimoine culturel délivré en 2003. J’ai obtenu mon
Brevet de Bibliothécaire en juin 2012 à l’Institut Jean-Pierre Lallemand.

J’ai acquis une expérience de bibliothécaire et d’historien de l’art au sein de la
Bibliothèque Royale de Belgique (encoder des affiches, des livres, des
estampes, des plaques gravées grâce au logiciel Vubis, numériser et inventorier
des estampes et des dessins, animations et ventes d’estampes, participer à des expositions).
Pendant mes études j’ai effectué un stage dans une bibliothèque publique
(encoder des livres dans Vubis Smart et prêt, retour, tri, classement,
animations). J’ai aussi utilisé PMB.



J’effectue actuellement un travail
bénévole aux Archives du CPAS de la Ville de Bruxelles depuis janvier 2014
(encoder des affiches, livres et des
périodiques de médecine, d’art et d’histoire, description des estampes, des
dessins et des affiches, récolement d'archives grâce au logiciel Pallas, Excel et File maker Pro, tri
et classement).



J’ai toujours été passionnée de lecture. Je lis un peu de tout (roman policier,
aventure, historique, heroic fantasy). J’ai lu les Arsène Lupin de Maurice
Leblanc à l’école primaire, Les trois mousquetaires, 20 ans après, le Comte de
Monté Cristo d’Alexandre Dumas, L’Iliade et L’Odyssée d’Homère, Sépulvéda,
Robert Sabatier, Croc Blanc et l’Appel de la Forêt de Jack London, des Steven
Saylor, des Iain Pears, des Elizabeth Peters. Comme heroic fantasy, j’ai lu : Eragon, Le seigneur des
anneaux, Harry Potter, Les chevaliers
d’émereaude, Enkydiev. En bande dessinée,
je lis les classiques (Alix, Blake et Mortimer, Johan et Pirlouit, les Tuniques
bleues, Papyrus, le Schrameustache, Clifton, Sibylline, Chlorophylle, Gaston,
Spirou de Franquin, Corentin, les Schtroumpf, Lucky Luke, Buck Danny)

J’accepte d’être payée selon le barème
légal pour la fonction que j’occuperai.

En espérant que ma candidature vous intéressera,
je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de ma considération
distinguée.

Mrs Ju... V...


label pdfClick here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Order this CV online.

Order this CV online.
(1 single CV)


Inform your network

logo_Facebook logo_Twitter logo Google+
v7.2 - enligne© Registered trademark 2018